|
|
A blusa de 80 reais no porta-malas
A carta pra quem esconde a compra que fez pra si mesma.
|
Uma sacola fechada no porta-malas.
|
| ▼ |
|
Na loja do segundo piso do Shopping Iguatemi de Sorocaba, numa quinta-feira de agosto de 2025, a vendedora dobrou a blusa verde no papel de seda e disse a Marlene: "Essa cor foi feita pra senhora, usa amanhã mesmo". Marlene agradeceu, pagou oitenta reais no débito e saiu com a sacola de papel pardo pendurada no pulso.
Era a primeira roupa que comprava para si desde o Natal. O dinheiro era dela, do salário de auxiliar administrativa que caía todo dia cinco. Ninguém tinha pedido aquele valor para nada.
No estacionamento, abriu o porta-malas e colocou a sacola no fundo, atrás da caixa de ferramentas do marido e de uma manta velha do cachorro. Fechou a tampa, conferiu se estava travada e dirigiu para casa.
Na garagem, o carro de Anderson já estava lá. A luz da cozinha estava acesa, e a filha, Letícia, ouvia música no quarto. Marlene desligou o motor, olhou pelo retrovisor para o porta-malas fechado e entrou em casa só com a bolsa e a marmita vazia.
Na sexta, a sacola continuou onde estava. Marlene foi trabalhar, voltou, fez o jantar e perguntou a Letícia se precisava de dinheiro para o passeio da escola. Deu cinquenta reais sem pensar duas vezes.
No sábado de manhã, Anderson pegou o carro para ir ao mercado. Marlene passou a manhã inteira atenta ao barulho do portão, calculando se ele ia abrir o porta-malas para guardar as compras. Ele guardou tudo no banco de trás.
Só no sábado à tarde, com o marido no futebol e a filha na casa da avó, ela desceu à garagem, tirou a sacola, subiu a escada depressa e escondeu a blusa no fundo do guarda-roupa, embaixo das toalhas de banho. Dobrou a sacola de papel em quatro e jogou no lixo reciclável, por baixo das caixas de leite.
A etiqueta ficou presa na manga por mais três semanas.
Continue lendo ↓
|
|
I O Padrão
Dois dias no porta-malas
|
|
Marlene Souza Prado tem quarenta e seis anos, trabalha há dezenove num escritório de contabilidade no centro de Sorocaba, no interior de São Paulo, e divide a casa com o marido, Anderson, e a filha, Letícia, de dezesseis. Ela só contou a história da blusa verde em setembro, numa conversa com a irmã, Rosana, na cozinha da mãe.
Rosana riu no começo. Depois parou de rir, porque Marlene contou o resto: não era a primeira sacola que esperava no porta-malas.
Em março, foi um creme de rosto de sessenta e dois reais. Em maio, um par de sandálias que ela trocou de caixa, colocando na caixa velha de um par antigo. Em junho, um livro de receitas, que passou quase uma semana no porta-luvas até ela ter coragem de colocar na estante.
O roteiro se repetia em todas: comprar sozinha, guardar no carro, esperar a casa vazia, sumir com a embalagem. Marlene nunca tinha contado as vezes. Rosana contou por ela, nos dedos: quatro compras em seis meses tinham passado pelo carro antes de entrar em casa.
O SALÁRIO TINHA DESTINO CERTO
Marlene fez as contas com a irmã num guardanapo. Do salário dela, a maior parte ia para a escola de Letícia, o plano de saúde da família e a metade do mercado. Sobrava pouco, e esse pouco costumava virar tênis da filha, presente de aniversário de sobrinho e remédio da mãe.
Nenhuma dessas despesas precisava de porta-malas. O tênis de Letícia entrava em casa na mão, com a nota fiscal à mostra. O presente do sobrinho ia embrulhado para a mesa da sala.
Oitenta reais, dois dias, uma sacola esperando a casa esvaziar. |
Rosana perguntou se Anderson brigava por dinheiro. Marlene respondeu que não. Ele nunca tinha perguntado quanto ela ganhava nem o que fazia com o salário. Numa vez, anos antes, até tinha dito que ela devia comprar alguma roupa nova.
O esconderijo protegia Marlene de uma pergunta que ninguém da casa fazia: "Precisava disso?". A pergunta estava na cabeça dela, com a voz de alguém que ela ainda não tinha nomeado.
|
|
II A Ferida
O caderno de capa dura
|
|
Rosana nomeou antes dela. "Você faz igual à mãe", disse, e levantou para pegar uma caixa no armário do corredor.
Dentro da caixa estava o caderno de capa dura em que dona Aparecida anotou as despesas da casa de 1984 a 2003. Cada linha tinha data, item e valor. Arroz, gás, uniforme das meninas, prestação da geladeira. Aparecida era costureira e ganhava por peça, então cada cruzeiro tinha nome.
As duas folhearam o caderno inteiro na mesa da cozinha. Em quase vinte anos de anotações, acharam só três gastos da mãe consigo mesma: um batom em 1987, um par de meias em 1991 e um corte de cabelo em 1995.
Nos mesmos anos, o caderno registrava dois pares de sapato por ano para cada filha, o material escolar de cada fevereiro e o presente de aniversário de cada afilhado, tudo com a mesma letra caprichada.
Na mesma linha do batom, com a letra da mãe, estava escrito entre parênteses: "(não precisava)".
A PALAVRA ENTRE PARÊNTESES
Marlene lembrou do dia do batom. Tinha oito anos e viu a mãe chegar da cidade, tirar o batom da bolsa e passar na frente do espelho da sala. O pai, da poltrona, perguntou quanto tinha custado. Aparecida disse o preço, guardou o batom na gaveta e jantou em silêncio.
O pai de Marlene nunca proibiu nada. Ele era bom em perguntar quanto custou. A mãe entendeu a pergunta como uma conta a prestar, e passou a fazer as compras dela quando ele estava no trabalho.
Uma mulher precisa ter dinheiro e um teto todo seu se quiser escrever ficção. Virginia Woolf, Um teto todo seu, 1929 |
Woolf escreveu essa frase numa palestra para estudantes de uma faculdade feminina de Cambridge, na Inglaterra, defendendo que a mulher precisava de renda própria e de um quarto com chave. Aparecida teve a renda e nunca teve o quarto. O dinheiro dela entrava na casa como dinheiro de todos, e o gasto consigo mesma virava dívida com a família.
Marlene tinha o próprio salário havia dezenove anos e, mesmo assim, carregava o caderno da mãe na cabeça. Cada compra para si ganhava o parêntese antes de chegar ao caixa. O porta-malas era o lugar onde a compra esperava o parêntese secar.
Na semana seguinte, Marlene perguntou à mãe sobre o batom. Aparecida, hoje com setenta e três anos, lembrou da cor, um vermelho-tijolo, e disse que usou duas vezes. O resto ficou na gaveta até secar.
| |